人気ブログランキング | 話題のタグを見る
トリコロールデイ2011 なんとか?終了しました!
2011年のトリコロールデイがなんとか終了いたしました。
トリコロールデイ2011 なんとか?終了しました!_b0170184_1442921.jpg

今回も天候に恵まれ、多数のフランス車・イタリア車が集まりました。
参加された皆様、お疲れ様でした!


まずは、今回は連休最終日の、キャンプ場に一般のお客様が多数いらっしゃった状況での開催ということで、
他のお客様に多大なるご迷惑をおかけしてしまったことを深くお詫び申し上げます。
確かに、我々にとっては色とりどりのクルマが集まってくるのは嬉しいかもしれませんが、
せっかくのお休みをキャンプでお楽しみの方からすると、朝早くからの人やクルマの出入りは迷惑でしょうし。
このようなイベントを永く続けていくためにも、もっと周りの方への配慮を、と猛省しております。


それと関連して、せっかくお越しいただいた参加車を一時的に駐車場に足止めしてしまうことになるなど、
運営にかなりの不手際があったこともお詫びいたします。
parking passも配り漏れが多数ありそうですし・・・



今回の経験も踏まえて、次回も皆さんで楽しめるようにと考えていきますので、どうぞよろしくお願いいたします。


参加された皆様はもちろんのこと、当日の運営にご協力いただいた方、それに阿蘇いこいの村様、
本当にありがとうございました。



詳しいレポートはまた後日ご報告いたします!



<追伸>
今回、上記のようなトラブルがあったため、阿蘇いこいの村様と協議した結果、
駐車場に足止めになった方からは使用料はいただいておりません。
また、朝早くに来られた一部の方からは使用料を戴いておりますが、これについてはご容赦ください。
by tricolore_5 | 2011-09-26 14:35 | トリコロールデイ | Comments(60)
Commented by Gizmo at 2011-09-26 15:06 x
まずは、運営お疲れさまでした。

受付場所についてはかなり心配していたのですが、文面を拝見したところ、どうも内心危惧していたことが現実になってしまったようですね。

来年も9月16~17日と22~23日は連休なので、開催時期も含めてもう少し練り直したほうがいいかもしれませんね。
Commented by Wolfey at 2011-09-26 15:51 x
お疲れ様でした。

反省点も有るでしょうが、素晴らしいイベントでした

特に。。。。

「chang-PLANT.」さんの
カップカレー(サフランライス&グリーンカレー)最高に美味しかったです!!(笑)

また、ご一緒しましょう。
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 15:54
Gizmoさん、どうもありがとうございます~

いこいの村様からも次回に向けていろいろご提案もいただきましたし、
ない頭をしぼって考えたいと思います!
Commented by at 2011-09-26 15:54 x
イベント運営お疲れ様でした。
色々とハプニングもありましたが、今回も楽しませていただきました。ありがとうございました(^ ^)
参加させていただく我々も、無償で運営に携わっていただいている方々にもう少し配慮出来るようにしていきたいと思います。
トリコロールデイが長く続いていって欲しいですから♪
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 15:57
Wolfeyさん、ありがとうございます!

反省して次回も頑張りたいと思いますので、よろしくお願いします~

前日からご一緒できたのは楽しかったです~
オーディオ試聴もありがとうございました!
Commented by S.B.T at 2011-09-26 16:11 x
早々に退散しまして、スミマセンでした~(汗)

来年からはもう少しコキ使ってください。
(某H氏と一緒に(笑))
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 16:23
暁さん、どうもお疲れ様でした!

正直、お昼過ぎに例年通りの雰囲気で落ち着いたときはほっとしました~
これからもよろしくお願いいたします!
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 16:25
S.B.Tさん、どうもありがとうございました!

>来年からはもう少しコキ使ってください。
ありがとうございます!でもやっぱしご家族優先ですよ~
Commented by ムーミンPAPA at 2011-09-26 17:10 x
直前ドタキャンになってしまい、申し訳ありませんでした。

今回は連休に重なったので大変だったようですね。
確かに他の人からは一種異様に見える集団(笑)ですよね。

運営の立場として色々苦労があるかと思いますが、来年も企画よろしくお願いいたします。
Commented by lalapanda at 2011-09-26 17:21
お疲れ様でした!
今回も本当にありがとうございましたm(--)m
次回は自分もオチカラになれるようにがんばりますっ!!
これからも宜しくお願いします!!
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 17:51
ムーミンPAPAさん、いえいえ~
今回は残念でしたが、来年はうまくいくように頑張りますので!
(毎回反省ばかりしてる気もしますが・・・)
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 17:54
lalapandaさん、どうもお疲れ様でした~
またおみやげもいただいて、ありがとうございます!
またあんましおしゃべりできてない・・・(泣)

こちらこそよろしくお願いいたします~

あ、今日の帰り道に阿蘇でかなりヤル気のパンダを見かけました!
Commented by sato206 at 2011-09-26 19:31 x
本当にお疲れ様でした~
今後の課題も出てきましたね。。。
次回からS氏と同じくこき使ってください。
Commented by trz-xx at 2011-09-26 19:35 x
お疲れさまでした。

さすがのクレーム対応に、感服しました。

的確、迅速、最良の対応だったと思います。

次回から、三連休はナシですね~♪
Commented by ubar at 2011-09-26 19:47 x
おつかれさまでした〜
今回は参加できず残念です(T_T)
来年は必ずカングーで馳せ参じます〜 m(_ _)m
Commented by たねくま at 2011-09-26 20:05 x
大変お疲れさまでした。
初参加で戸惑いもありましたが
色々と勉強させていただきました。
次回は少しでもお力になれたらと思います。
楽しかったです!本当にありがとうございました。
Commented by ケイ at 2011-09-26 20:36 x
お疲れさまでしたありがとうございました!
今年は新たなシュペールサンクの参加者の方もいらして、
嬉しい限りでした〜。

いつもケンジさんにはお世話になっているので、
その分、僕ももっと御手伝いしなくてはいけませんでした。
スミマセンでした〜(苦笑)。

Commented by tama156 at 2011-09-26 20:38 x
今年も参加させていただきました。企画・運営,お疲れ様でした。
多くの方々との再会やお話ができ,本当に楽しかったです。ありがとうございました。

私も近くでけんじさんの対応を拝見(見てるばかりですみません・・・)しておりましたが,trz-xxさんと同意見です。
さすがに皆さんを率いて企画される方だと思いました。
そんな方だからこそ皆さんが自然と集まってくるのだと思います。

来年もトリコロールディを楽しみにしている一人です。
また宜しくお願いします。
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 21:01
sato206さんもお疲れ様でした!

課題、課題・・・飲み過ぎにも気をつけんとですね~!?
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 21:04
trz-xxさん、どうもありがとうございます!

謙遜でなくほんといっぱいいっぱいだったんで、皆さんに助けていただきました~
次回もあまり気負わずに頑張りたいと思います!
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 21:07
ubarさん、そういえばお見かけしてないなぁ~って思って。
ちょっとメガーヌも少なくなってきたかなぁ??
残念でしたけど、次回はよろしくお願いしますね!
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 21:11
たねくまさん、お疲れ様でした~

あの「マシン」にはほんっとに感激しました!
でも写真撮るの忘れたんですよ・・・何やってんだか・・・

こちらこそありがとうございます!
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 21:25
ケイさん、お疲れ様でした!
前日から来られてよかったですね~夜は寒くなかったですか??

シュペル5もいい感じで集まりましたね!
黒いバカラも拝見させていただいて、うちも革シートのリペアやりたくなってきました~

また楽しみましょう!
Commented by もぐさ145 at 2011-09-26 21:44 x
お疲れ様でした♪色々と大変でしょうけどがんばってください!

応援致します。来年の開催を楽しみにしてます。
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 21:45
tama156さん、どうもお疲れ様でした!

お褒め戴いて恐縮です・・・ほんとに皆さんに助けていただいてます!

しかしあまりお話も出来ず、フリマもゆっくり拝見出来ずで、残念!

こちらこそよろしくお願いいたします~
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 22:35
もぐさ145さん、どうもお疲れ様でした!
今回はアルファが熱かったですねぇ~

応援いただきどうもありがとうございます!
次回も頑張ってみますので、よろしくお願いいたします~
Commented by タラパンダ at 2011-09-26 22:42 x
昨日はありがとうございました!

直接ご挨拶させていただいて嬉しかったです。


色んなご苦労があられたのですね。
そんな事とは、知らずにワイワイガヤガヤやってました(汗)


又、来年も参加させて下さい。
Commented by VOLF at 2011-09-26 22:59 x
お疲れ様でした

今年はいろいろありましたねぇ
あちこちで開催されたフリーマーケットは良い感じでしたよ
なんだか毎年違うクルマで参加してますね。。。自分
来年こそはBXで
Commented by garage-reading at 2011-09-26 23:02
今年もありがと~っ♪
ワタシにできることがあったらなんでも言ってくださいね。

スピンオフイベントもいろいろ発生することでしょう(たぶん)
Commented by Hiiragin at 2011-09-26 23:04 x
企画・運営・本当にお疲れ様でした。
連休というのが少しネックでしたんでしょうね。
遠方参加者側としてはありがたいものでしょうが・・・。

普段はなかなかこういう集まる機会というのも無いですし、
出来るだけこういう企画は大事にしていきたいですね(^^
何故か自転車でブラブラしてましたが、今回は本当に楽しめました。
ありがとうございました!
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 23:20
タラパンダさん、どうもお疲れ様でした~
こちらこそ、直接お会いできてよかったです。
駐車場にいらしてたときからホイールカバーはチェックしてたんですけどね~

楽しんでいただけてなによりです!
次回もよろしくお願いいまします~
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 23:21
VOLFさん、最後までお付き合いいただきありがとうございました~

フリマ、ゆっくり見に行きたかったなぁ~でも最近散財続きだったのでちょうどよかったのかも??

BXの復活を楽しみにしています!
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 23:23
ニコるさん、どうもお疲れ様でした!
あんなに早くお帰りになるって思ってなかったもので・・・
なんかバタバタで申し訳ないです!

また遊んでくださいね~
Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 23:28
HiiraginさんのR27が写った写真使わせていただきました~

楽しんでいただいて何よりです。こちらこそありがとうございました!


結構、自転車持ち込まれてる方がいらっしゃいますね~
うちも次回はチャレンジしてみるかなぁ?
Commented by gwan at 2011-09-26 23:37 x
ケンジさん、お疲れさまでした。
私にとって1年間、待ちに待った日ですから。
ちょっとしたトラブルはあったでしょうが。
皆さん、駐車場でも楽しんでましたよ!

ありがとうございました。

Commented by tricolore_5 at 2011-09-26 23:55
gwanさん、どうもお疲れ様でした!
色々とお気遣いもいただきまして、こちらこそありがとうございます!!

>皆さん、駐車場でも楽しんでましたよ!
意外とそんな感じでしたね!
午後になってキャンプ場に入ると、昨年と変わらない雰囲気になってましたし~

次回もよろしくお願いいたします!
Commented by るーぷー at 2011-09-27 00:01 x
夫婦&2台での本家トリコロールデイ初参加でした。

運営、大変お疲れ様でした。
私達が到着する前にいろいろあったということですが、的確に対応していただいたおかげで本当に楽しい時間を過ごすことができました。
本当にありがとうございました。
(駐車場での時間も楽しかったですよ♪)

また来年も必ずお伺いします。
今後ともどうぞよろしくお願い致します。
Commented by tricolore_5 at 2011-09-27 00:33
るーぷーさん、どうもお疲れ様でした!
奥様と2台で来られてルノーとプジョーの両方の肩を持っていただき?ありがとうございます~

メールいただいた件もありがとうございました!!
喜んで使わせていただきますので~

こちらこそ、来年もその後も宜しくお願いいたします!
Commented by tak at 2011-09-27 01:21 x
本当に運営お疲れ様でした。

今年は同車種のお仲間もいらっしゃったし(1台増えたではなく、倍増です!w)、いろんな方ともお話できたので、実に楽しかったです。

待機駐車場でも名車、希少車たくさん見れて、結構面白かったです。食事やフリマも、ぜひ来年もお願いします。今後とも継続できるよう、多少問題はあっても、修正しながらいけばいいんですよ!(←偉そうに・・・・)
来年も参加できるよう、維持に努めます(^ ^)ゞ
Commented by glico1971 at 2011-09-27 05:00
お疲れさまでした。
今年はイロイロ勉強になりました~
食事を提供してくれる移動販売車ってよかった。
もっとバリエーションが増えることを願って乾杯!!
Commented by ちょび at 2011-09-27 05:59 x
企画・運営と本当にお疲れさまでした。
昨年、山口からの日帰りが大変だったので今回は前泊で参加しました。(赤カングーです) 当日はたくさんの車に囲まれてとってものんびりした時間を過ごすことができとても楽しかったです。ありがとうございました。
 思ったよりキャンプのお客様が多くて、当日はいろいろとご心配されたことと思います。
 このイベントを楽しみにしていますので来年もぜひよろしくお願いします!
 
Commented by Kent@赤306 at 2011-09-27 09:12 x
いろんな面で本当にお疲れ様でした。
我々の楽しみに対して、
けんじさんをはじめ、
中心の方々のみに割を食わせたことは、
とても心苦しく思います。
それでも…
来年も楽しみです!!
Commented by KEO at 2011-09-27 11:17 x
406もどきのアコードで参加していたKEOと申します。
なんか朝早くからごそごそと移動していたので、その辺も問題の一原因だったかなとちと反省しております。すいません。

なぜかしら、奥様とは色々とお話をさせて頂きましたが(笑)
また何かの機会には遊んでやってくださいませ。

ご苦労様でした。
昼からの雰囲気は、非常に気持ちよかったです。
Commented by tricolore_5 at 2011-09-27 12:12
takさん、どうもお疲れ様でした!
まずはトゥインゴの台数倍増、おめでとうございます~

駐車場でも結構盛り上がってましたけど、
午後になってのいつもの自然の中での雰囲気はやっぱしいいですねぇ~

次回もがんばりますので、トゥインゴの維持、よろしくお願いします!
Commented by tricolore_5 at 2011-09-27 12:17
グリさん、最後の最後までお付き合い頂き、ありがとうございました!
ほんといろいろとお世話になりまして・・・

移動販売のショップさんも初回としてはまずまずだったのかな?
継続して来て頂けるとうれしいですねぇ~
Commented by 白猫。&ムル at 2011-09-27 12:18 x
トリコロールデイ 楽しかったです!
たくさんの フランス車に囲まれてルンルンでした♪
ルノー5 バカラ ちょー可愛かった~(*´ω`*)

あんなに大多数な車が参加するイベントの取りまとめ
どうもご苦労様でした
また たのしい時間を どうもありがとうございます!

来年も楽しみにしておりますので
どうぞ 宜しくお願いします☆ ムル
Commented by tricolore_5 at 2011-09-27 12:25
ちょびさん、どうもお疲れ様でした~
カングーは色とナンバーとステッカーですぐにわかりましたよ!

ブログにもリンクさせていただきました。これからもよろしくお願いいたします~
Commented by tricolore_5 at 2011-09-27 12:33
Kent@赤306さんも写ってる写真を使わせていただきました!
306も今回はN3とN5が1台ずつと少なくなってきましたねぇ~

割を食ったなんて、そんなそんな・・・次回はもっと楽しめるようにがんばりますので!
これからもよろしくお願いいたします~
Commented by tricolore_5 at 2011-09-27 12:37
KEOさん、お疲れ様でした!
朝早かったらしいってのは伺いましたが(僕は全く気付かずに寝てましたが・・・)
そんなこんなも含めて、いろいろな要因があったと思いますので~
切り替えて次回もっとよいイベントにするべく考えていきましょう!

これからもよろしくお願いいたします~
Commented by tricolore_5 at 2011-09-27 12:42
白猫。&ムルさん、お疲れ様でした~
お菓子までいただいたりと、色々お気遣いもありがとうございます!
バカラもお褒めいただきありがとうございます~(照れますなぁ・・・)

次回もより良いイベントにするべくがんばりますので、今後ともよろしくお願いいたします!
Commented by キャンパー at 2011-09-27 17:15 x
お疲れ様でした。
今年もありがとうございました。

私達のキャンプサイトの隣でソロキャンプされてた
京都ナンバーのバイクツーリングのキャンパーさん。

帰り際に声をかけてくださいました。
「今日はフランス車の集まりがあるのですか?
実は僕も106を持ってるんですよ」・・と、笑顔で。。

同じフランス車を愛する者、ギリギリまで我慢されたのかな?
本当に申し訳なかったです。
笑顔で声かけて頂いたこと、うれしかったです。
九州ツーリング楽しんでくれたかな?
また九州に、阿蘇に遊びに来てくださいね。
Commented by ryouta@3018 at 2011-09-27 19:56 x
お疲れ様でした。
前泊って、楽しいんですね(笑)
来年も仕事サボって行こうかな♪
Commented by ゴルゴ at 2011-09-27 20:29 x
けんじさん、お疲れさまでした。
昼過ぎに着いたので、それまでのいきさつも知らず、のほほんとしておりました。ゴメンなさい。
こーなったら前日から貸し切りにしちゃうぐらいイタフラ車集めちゃいましょう!(皆さんの苦労も知らずにお気楽な発言でごめんなさい)
でもコメント数の多さが今後の方向性を示しているのではないでしょうか。
来年はお手伝いしまっせ~っ!
Commented by tricolore_5 at 2011-09-27 22:42
キャンパーさん、どうもお疲れ様でした!
前日からもほんとに色々とお世話になりました。

あのバイクの方には僕もご挨拶に伺ったのですが、やっぱし笑顔で対応していただきました!
106にお乗りとは存じ上げませんでした~
同じフランス車好きとして、キャンプを楽しむ人として、恥ずかしくないように頑張らなきゃ・・・
その時にはまたお会いしたいものですね!
Commented by tricolore_5 at 2011-09-27 22:47
ryouta@3018さん、前日も当日もほんとにお疲れ様でした!
ウイリーしそうなサイクルキャリアが気になりました~

来年もよろしくお願いいたします!次回はクルマ何かなぁ??
Commented by tricolore_5 at 2011-09-27 22:50
ゴルゴさん、お疲れ様でした!まずは雨が降らずに何よりでした~

しかし実際よく集まりましたよねぇ~
駐車場も両側共あっという間にフランス車・イタリア車だらけになってしまって・・・

場所や時期が多少変わることがあるかもしれませんが、変わらずみんなで楽しめるイベントを続けていきたいですね!
Commented by trz-xx at 2011-09-28 01:22 x
リンク集第1弾、できました。

製作時間、2時間半。

重複や不足があったらご連絡ください。

あ、ほかの方の日記にコメントしただけで、自分では書いてない人もいます。
Commented by tricolore_5 at 2011-09-28 02:01
trz-xxさん、恒例のリンク集、ありがとうございます!

僕もなんとかレポートをアップしてみましたので~
Commented by dodoco at 2011-09-30 11:00 x
アルファ145とベローチェのグループでお邪魔しました。
お礼を伝えるのが遅くなりまして申し訳ございません。
まったりとステキな時間を堪能させていただきました。
来年も宜しくお願い致します。
ありがとうございました。
Commented by tricolore_5 at 2011-09-30 20:57
dodocoさん、どうもお疲れ様でした~
145も結構な台数が集まりましたね!
熱いイメージのアルファですが、森の中でまったりとした姿もなかなかお似合いですよねぇ~

こちらこそ、次回もよろしくお願いいたします!
<< トリコロールデイ2011 レポート 洗車完了! >>